Строковые функции strtoupper и strtolower работают некорректно
1) Первым делом нужно проверить работу strtoupper и наличия на хостинге нужных локалей (см. пункт 2).
Скачать скрипт проверки локалей
Если не работает и нет нужных локалей нужно обратиться в поддержку хостинга.

2) Задать локаль для битрикса
Для исправления ошибки добавить в /bitrix/php_interface/dbconn.php код:
>--------------- код -------------------
setlocale(LC_ALL, 'ru_RU.CP1251');
setlocale(LC_NUMERIC,'C');
Ещё статьи:
26.05.2026
Фрилансерам при устройстве на работу на заметку
Увидел на сайте одной компании, там обязательное поле "Последнее место работы" и там нужно указать, что если Вы не работали или работали фрилансером, пожалуйста, укажите
15.05.2026
#1 Ник.ру миграция клиентов
Наблюдаю значительную миграцию моих клиентов с ник.ру
Моя клиентка получила на днях стоимость продления услуг и домена, после чего приняла решение перенести сайты с него. Один важный нюанс, клиент на ник.ру с 2010 года.
Ребята идут к успеху если клиент 16 лет пользовался услугами одного хостинга и решил уходить.
02.04.2026
Разговоры о фрилансе
Предыстория - автор вопроса хочет войти в IT сферу, я человеку начал подсказывать в комментариях на форуме. На примере вопросов и ответов в разговоре можно увидеть типовые ошибки и непонимание начинающего, и в будущем избежать повторения ошибок.

